[2015年05期]英语世界对《水浒传》结构艺术渊源之研究
发布时间：2016-11-28 浏览次数：
作 者：谢春平 XIE Chun-ping （School of Literature, Gannan Teachers College, Ganzhou Jiangxi 341000, China）
机构地区：赣南师范学院文学院,江西赣州341000
出 处：《廊坊师范学院学报：社会科学版》 2015年第31卷第5期 19-22页,共4页
基 金：教育部哲学社会科学重大课题攻关项目“英语世界中国文学的译介与研究”（12JZD016）; “江西省高等学校重点学科建设项目资助课题”; “江西省中国语言文学省级重点学科招标课题”阶段性成果
摘 要：英语世界的批评者吴德安等人认为,《水浒传》的叙事结构并非如中国学者所以为的那样＂是小说不同的素材来源进化的结果＂,而是作者的有意为之。中国史传文学的典范《史记》为《水浒传》的创作提供了结构模型,尤其是＂列传形式＂更是为小说作者直接借用,并深刻影响着后世中国古典小说的创作。